Ορυζώνες και ασβεστολιθικοί βράχοι στο Ninh Binh του Βιετνάμ

Ninh Binh: το ξεχασμένο τοπίο ποταμών και βουνών του Βιετνάμ

Ενενήντα χιλιόμετρα νότια του Ανόι, η γη αλλάζει γνώμη. Το επίπεδο δέλτα δίνει τη θέση του σε ασβεστολιθικούς βράχους που υψώνονται απροειδοποίητα μέσα από ορυζώνες, και τα ποτάμια σταματούν να πηγαίνουν κάπου συγκεκριμένα και αρχίζουν να κινούνται σε αργούς πράσινους κύκλους μέσα σε κοιλάδες που μοιάζουν αποκομμένες από τον υπόλοιπο αιώνα.

Οι περισσότεροι ταξιδιώτες περνούν από το Ninh Binh με προορισμό κάπου αλλού. Το τρένο σταματά, κοιτούν από το παράθυρο τα βουνά και συνεχίζουν. Αυτό είναι μάλλον το πιο συνηθισμένο λάθος στο βόρειο Βιετνάμ και γίνεται καθημερινά.




Κάνε την αναζήτησή σου για το επόμενο σου ταξίδι από εδώ,
κάνοντας

σύγκριση τιμών

εύκολα και γρήγορα.


Για να μη χάνεις προσφορές, tips και ενημερώσεις ταξιδιών,
μπες στο Viber κανάλι μας:

Join Viber

DISCLAIMER: Το άρθρο βασίζεται σε δικές μας απόψεις και πηγές. Δεν φέρουμε ευθύνη για τυχόν σφάλματα ή ανακρίβειες.

Ορυζώνες και ασβεστολιθικοί βράχοι στο Ninh Binh του Βιετνάμ

Μια πρωτεύουσα που η χώρα ξέχασε

Αυτός δεν είναι προορισμός που διαφημίζει τον εαυτό του. Δεν έχει διάσημη παραλία, ούτε ένα μνημείο που εμφανίζεται σε κάθε δρομολόγιο για το Βιετνάμ. Αυτό που έχει το Ninh Binh είναι ένα τοπίο τόσο πολυεπίπεδο γεωλογικά, ιστορικά και πνευματικά, που δύο μέρες εδώ συνήθως αναδιατάσσουν σιωπηλά τις προτεραιότητες ενός ταξιδιού.

Οι επισκέπτες φτάνουν περιμένοντας μια παράκαμψη. Φεύγουν αναθεωρώντας όλα όσα είχαν σχεδιάσει μετά από αυτήν. Δείτε επίσης τους 10 πιο υποτιμημένους προορισμούς στο Βιετνάμ.

Πριν από το Ανόι, υπήρχε το Hoa Lu

Αρχαίος ναός με πέτρινο μονοπάτι στο Ninh Binh

Τον 10ο αιώνα, το Hoa Lu ήταν η πρωτεύουσα του Dai Co Viet υπό τις δυναστείες Dinh και Πρώιμη Le, σηματοδοτώντας την ανεξαρτησία του Βιετνάμ μετά από περισσότερα από χίλια χρόνια ξένης κυριαρχίας.

Ο βασιλιάς που το έκτισε, ο Dinh Bo Linh, δεν ήταν άνθρωπος που εμπιστευόταν τα ανοιχτά πεδία. Επέλεξε αυτή τη θέση επειδή η ακρόπολη και οι γύρω ασβεστολιθικοί λόφοι πρόσφεραν φυσική άμυνα — τείχη που η γη είχε ήδη χτίσει για εκείνον.

Το 1010, η επόμενη δυναστεία μετέφερε την πρωτεύουσα βόρεια, στο Thang Long, το σημερινό Ανόι, και το Hoa Lu έγινε η αρχαία πρωτεύουσα. Τα παλάτια αποσυναρμολογήθηκαν. Οι πέτρες πήγαν βόρεια για να χτίσουν νέα πράγματα. Έμειναν δύο βασιλικοί ναοί, τα βουνά και μια σιωπή που έχει καθίσει τόσο απόλυτα στον τόπο, ώστε σήμερα μοιάζει σκόπιμη.

Περπατώντας στους ναούς του Hoa Lu ένα πρωινό μέσα στην εβδομάδα, με το θυμίαμα να καίει στις αυλές και τους βράχους να υψώνονται πίσω από τις καμπυλωτές σκεπές, νιώθεις κάτι σπάνιο για τους πιο πολυσύχναστους ιστορικούς χώρους του Βιετνάμ: την αίσθηση ότι ο τόπος δεν παίζει θέατρο για σένα. Ήταν εδώ πριν από τον τουρισμό και θα είναι εδώ και μετά.

Η βάρκα που μπαίνει μέσα στο βουνό

Ξύλινη βάρκα στα νερά του Trang An ανάμεσα σε ασβεστολιθικούς βράχους

Το Trang An είναι το σημείο όπου το τοπίο του Ninh Binh αποκαλύπτει το πιο ακραίο του κόλπο.

Το σύμπλεγμα τοπίου Trang An περιλαμβάνει ένα δίκτυο 48 αρχαίων σπηλιών, πολλές από τις οποίες είναι προσβάσιμες μόνο με βάρκα. Επιβιβάζεστε σε ένα μικρό ξύλινο sampan στην προβλήτα, χαμηλά στο νερό, που κινείται από έναν μόνο βαρκάρη ο οποίος σας οδηγεί μέσα στους βράχους και όχι γύρω τους. Τα βουνά ανοίγουν. Ένα στόμιο σπηλιάς εμφανίζεται στον βράχο μπροστά. Η βάρκα περνά μέσα.

Στο εσωτερικό, το σκοτάδι δεν είναι απόλυτο. Το φως περνά από ρωγμές στην οροφή, σαράντα μέτρα ψηλότερα, και πιάνει το νερό με τρόπους που αλλάζουν σε κάθε στροφή του περάσματος.

Βάρκα μπροστά στην είσοδο σπηλιάς πάνω στο ποτάμι

Κάποιες σπηλιές διαρκούν τριάντα δευτερόλεπτα. Άλλες απλώνονται για αρκετά λεπτά, με σταλακτίτες αρκετά κοντά για να τους αγγίξετε, αν σηκώσετε το χέρι και είστε διατεθειμένοι να δεχτείτε τις συνέπειες.

Έπειτα η σπηλιά τελειώνει και βγαίνετε σε μια κρυμμένη κοιλάδα, περικλεισμένη από κάθε πλευρά με βράχους, ανοιχτή μόνο προς τον ουρανό, με ρύζι να φυτρώνει στη βάση κάθετων βραχωδών τοιχωμάτων που δεν έχουν δει δρόμο επί χίλια χρόνια.

Σε κάθε διαδρομή, η βάρκα δένει σε αρχαίους ιερούς τόπους. Ναοί προς τιμήν πιστών αξιωματούχων της δυναστείας Dinh, προσκυνήματα χτισμένα μέσα σε βραχώδεις πλαγιές, πέτρινα σκαλοπάτια που ανεβαίνουν στον βράχο προς βωμούς που δέχονται προσφορές από πριν υπάρξει η σημερινή πρωτεύουσα.

Ολόκληρη η διαδρομή διαρκεί περίπου τρεις ώρες. Δεν μοιάζει με τρεις ώρες. Ο χρόνος κινείται διαφορετικά όταν βρίσκεσαι μέσα σε ένα βουνό.

Πεντακόσια σκαλοπάτια για να καταλάβεις την κοιλάδα

Βάρκες στο Tam Coc με τα βουνά στο βάθος

Το Hang Mua, η «Σπηλιά του Χορού», πήρε το όνομά του από έναν βασιλιά της δυναστείας Tran, που ήρθε εδώ τον 13ο αιώνα για να παρακολουθήσει χορευτές στη βάση του βουνού. Ο βασιλιάς έχει φύγει από καιρό. Η θέα για την οποία ήρθε παραμένει.

Τα πέτρινα σκαλοπάτια είναι περίπου πεντακόσια και ανεβαίνουν τη κορυφογραμμή του όρους Ngoa Long, πάνω από μια λίμνη με λωτούς που περιβάλλεται από ορυζώνες. Η ανάβαση δεν είναι τεχνική, αλλά είναι αρκετά απότομη για να δυσκολέψει τη συζήτηση και αρκετά αργή για να μοιάζει συνειδητή επιλογή.

Περίπου στα μισά, η κοιλάδα από κάτω αρχίζει να φαίνεται ανάμεσα στους βράχους: πράσινα ορθογώνια ορυζώνων, χωρισμένα από στενά μονοπάτια, ένα ποτάμι που καμπυλώνει στη μέση και οι υπόλοιποι βράχοι να υψώνονται πιο πέρα.

Στην κορυφή, όλα ανοίγουν μονομιάς. Το Tam Coc απλώνεται από κάτω προς κάθε κατεύθυνση, με το πλήρες ασβεστολιθικό τοπίο, το ποτάμι που το διαπερνά και τις βάρκες στο νερό τόσο μικρές από εδώ, που μοιάζουν με φύλλα που κινούνται στο ρεύμα.

Τα καθαρά πρωινά, ομίχλη κάθεται στις κοιλάδες ανάμεσα στα βουνά. Την περίοδο του θερισμού, από τον Μάιο έως τον Ιούνιο, το ρύζι γίνεται χρυσό και όλη η θέα αλλάζει χρώμα, σαν να φωτίζεται από μέσα.

Η κατάβαση παίρνει τον μισό χρόνο και τη διπλή συγκέντρωση. Τα γόνατά σας θα έχουν άποψη για τα σκαλοπάτια. Και θα έχουν δίκιο.

Ανακάλυψε & Κλείσε Δραστηριότητες Τώρα! 🌍✨

Επίλεξε την εμπειρία που σου ταιριάζει και κλείσε εύκολα με το GetYourGuide.

Van Long: εκείνο χωρίς πλήθη

Δεκαπέντε χιλιόμετρα βόρεια του Tam Coc, ο φυσικός καταφύγιο Van Long υπάρχει σε εντελώς άλλο τόνο.

Το Van Long είναι ο μεγαλύτερος υγρότοπος γλυκού νερού του βόρειου Βιετνάμ. Είναι μια ήσυχη, γυάλινη έκταση όπου οι επισκέπτες γλιστρούν δίπλα σε ασβεστολιθικούς βράχους με επίπεδες βάρκες. Δεν υπάρχουν σπηλιές εδώ, ούτε ναοί, ούτε τοπίο κινηματογραφικού σκηνικού.

Αυτό που υπάρχει είναι νεροβούβαλοι που στέκονται μέσα στο ποτάμι μέχρι το στήθος, ερωδιοί που απογειώνονται από τις καλαμιές και, αν είστε ήσυχοι και το φως είναι κατάλληλο, ο λαγκούρ του Delacour, ένα από τα σπανιότερα πρωτεύοντα στον πλανήτη, να κινείται στο δάσος πάνω στους βράχους.

Οι περισσότεροι που επισκέπτονται το Ninh Binh δεν πάνε στο Van Long. Οι περισσότεροι που πάνε στο Van Long εύχονται να είχαν μείνει περισσότερο.

Η βάρκα εδώ κοστίζει λιγότερο, το πλήθος είναι ελάχιστο σε σύγκριση με το Trang An και η σιωπή είναι τέτοιας ποιότητας που είναι πραγματικά δύσκολο να τη βρεις οπουδήποτε κοντά σε μια πόλη στο μέγεθος του Ανόι. Μην φέρετε τίποτα που κάνει θόρυβο.

Τι τρώτε εδώ

Το φαγητό στο Ninh Binh δεν είναι φτιαγμένο για να τραβήξει την προσοχή. Είναι διαμορφωμένο από τη γη, τον ασβεστόλιθο και την καθημερινή ρουτίνα.

Το χαρακτηριστικό πιάτο είναι το com chay: καψαλισμένο, τραγανό ρύζι, χρυσαφί και εύθρυπτο, που σερβίρεται με πλούσια σάλτσα από κατσικίσιο κρέας. Η αντίθεση είναι άμεση — τραγανό απέναντι σε μαλακό, απλότητα απέναντι σε βάθος.

Το κατσίκι είναι τοπικό, μεγαλωμένο στα βουνά, που βόσκει στις ασβεστολιθικές πλαγιές, με γεύση διαμορφωμένη από το έδαφος και όχι από τη ζωοτροφή. Εμφανίζεται σε πολλές μορφές: ψητό στα κάρβουνα, σιγοβρασμένο σε hotpot ή αρωματισμένο με τζίντζερ και βότανα, σε πιάτα που σερβίρονται χωρίς τελετουργία αλλά με αυτοπεποίθηση.

Τα γεύματα εδώ είναι συχνά κοινά, σε εστιατόρια χωριών χωρίς μενού, όπου το δάχτυλο αντικαθιστά την παραγγελία και η εμπιστοσύνη αντικαθιστά τη μετάφραση. Αυτό που έρχεται είναι ό,τι τρώει ο τόπος εκείνη τη μέρα και συνήθως αυτό είναι αρκετό.

Το ζήτημα του χρόνου

Ορυζώνες στη βάση των βουνών στο βόρειο Βιετνάμ

Το Ninh Binh ένα Σαββατοκύριακο στην περίοδο αιχμής είναι διαφορετική εμπειρία από το Ninh Binh μια Τρίτη του Οκτωβρίου. Το τοπίο δεν αλλάζει. Ο αριθμός των βαρκών στα νερά του Trang An σίγουρα αλλάζει.

Το πρώι είναι η πιο αυθεντική εκδοχή της σπηλιάς Mua. Είναι πιο δροσερά, πιο άδεια, και η κοιλάδα από κάτω κρατά ακόμη την ομίχλη πριν φτάσουν τα γκρουπ από το Ανόι.

Το ίδιο ισχύει για το Trang An: οι πρώτες βάρκες βγαίνουν γύρω στις επτά και τα νερά πριν τις εννέα έχουν μια ηρεμία που εξαφανίζεται μέχρι το μεσημέρι.

Το πιο συνηθισμένο λάθος είναι να αντιμετωπίζετε το Ninh Binh ως ημερήσια εκδρομή. Είναι αρκετά κοντά στο Ανόι για να γίνει, δύο ώρες με αυτοκίνητο ή τρένο, αλλά ο τόπος ανταμείβει όσους μένουν.

Το απογευματινό φως στους βράχους είναι διαφορετικό από το πρωινό. Τα χωριά είναι διαφορετικά αφού φύγουν οι επισκέπτες της ημέρας.

Οι ορυζώνες το σούρουπο, όταν οι αγρότες επιστρέφουν, τα πουλιά βγαίνουν και τα βουνά γκριζάρουν στις άκρες — αυτό δεν το βλέπετε αν βρίσκεστε ήδη στον δρόμο της επιστροφής προς τα βόρεια.

Μείνετε δύο νύχτες. Θα τις χρησιμοποιήσετε και τις δύο.

Αν πάτε

Πού να μείνετε

Το Emeralda Resort Ninh Binh βρίσκεται ακριβώς δίπλα στο φυσικό καταφύγιο Van Long, τόσο κοντά που οι επισκέπτες μπορούν να βλέπουν τους βράχους να αλλάζουν χρώμα από την ίδια την παραλίμνια πλευρά του καταλύματος. Το θέρετρο έχει τρία εστιατόρια, εσωτερική και εξωτερική πισίνα και spa, φτιαγμένο για χαλάρωση μετά από μια μέρα ανάβασης στα πεντακόσια σκαλοπάτια του Hang Mua.

Προτεινόμενη εκδρομή

Η ημερήσια εκδρομή Hoa Lu, Trang An και σπηλιά Mua καλύπτει τα τρία σημεία που βρίσκονται στην καρδιά αυτού του άρθρου σε μία εξόρμηση από το Ανόι, με τη βόλτα με sampan στις σπηλιές του Trang An, τους ναούς στο Hoa Lu και την ανάβαση στο σημείο θέασης του Hang Mua, με γεύμα και αγγλόφωνο ξεναγό.

Ταξιδιωτική ασφάλιση

Δεδομένου του ταξιδιού με βάρκα μέσα από χαμηλά περάσματα σπηλιών και της απότομης, χωρίς κάγκελα ανάβασης στο Hang Mua, αξίζει να έχετε ταξιδιωτική ασφάλιση πριν την αναχώρηση. Η SafetyWing και το Squaremouth προσφέρουν προγράμματα φτιαγμένα για διεθνή ταξίδια σαν αυτό.

Μείνετε συνδεδεμένοι

Μια eSIM της Airalo είναι εύκολος τρόπος να παραμείνετε συνδεδεμένοι στην αγροτική περιοχή του Ninh Binh, χωρίς να ψάχνετε τοπική SIM με την άφιξή σας.

Για ιδέες σε όλη τη χώρα, δείτε τα 25 κορυφαία τουριστικά αξιοθέατα στο Βιετνάμ.

Στηριζόμαστε στους αναγνώστες μας και μπορεί να λάβουμε προμήθεια για αγορές που γίνονται μέσω των συνδέσμων αυτού του άρθρου.

Χρησιμοποιήστε τους αγαπημένους μου ταξιδιωτικούς πόρους για να σχεδιάσετε τα ταξίδια των ονείρων σας

  • Booking.com για αναζήτηση των καλύτερων τιμών σε καταλύματα.
  • Η Kiwi είναι μια ιδανική ιστοσελίδα για αναζήτηση πτήσεων και σύγκριση τιμών.
  • Η AirHelp βοηθά στην αποζημίωση για ακυρωμένες ή καθυστερημένες πτήσεις.
  • Το Discover Cars  είναι ένας εξαιρετικός ιστότοπος, καθώς αναζητά υπηρεσίες ενοικίασης αυτοκινήτων τόσο σε τοπικό όσο και σε διεθνές επίπεδο, ώστε να μπορείτε να επιλέξετε την καλύτερη προσφορά για τον εαυτό σας. Βεβαιωθείτε, ωστόσο, ότι η εταιρεία έχει καλή φήμη και κριτικές.
  • Το Get Your Guide  είναι το μέρος που μπορώ να αναζητήσω και να κλείσω εκδρομές και περιηγήσεις, ειδικά όταν ταξιδεύω μόνος.
  • Το WeGoTrip σας στέλνει ηχητικούς οδηγούς στο κινητό σας, ώστε να μπορείτε να επισκεφθείτε μέρη μαθαίνοντας ιστορία και ενδιαφέροντα γεγονότα εύκολα και με λίγα χρήματα.
  • Το Go City  είναι μια ιδανική ιστοσελίδα για να κάνετε κράτηση για εμπειρίες και αξιοθέατα που θα σας στοιχίσουν μια αξέχαστη εμπειρία, αποφεύγοντας την πληρωμή πολλαπλών εισιτηρίων. Εύκολο και σας εξοικονομεί χρήματα. Μπορείτε να εξοικονομήσετε ακόμη και 50%.
  • Το Airalo είναι η επιλογή μου στο eSim για εναλλακτικά δεδομένα στο εξωτερικό.

Σας άρεσε η ανάρτηση; Καρφιτσώστε την για αργότερα

Αφήστε ένα Σχόλιο

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *